sábado, 16 de agosto de 2008

ROQUE, NATURAL DE MONTPELLIER Y VECINO DE CHINCHON

Mi amigo Jesús Castillo escribió, ya hace algunos años, una pequeña crónica sobre la vida y milagros de San Roque. A mí me gustó mucho y ahora, pasados los años, lo he vuelto a encontrar para ofrecerlo a todos vosotros. Y qué mejor que el día de su fiesta para hacerlo. Espero que a vosotros también os guste.

A todos los niños de Chinchón nos impresionaba la figura de San Roque a quien veíamos como un santo muy especial. Mientras los demás santos estaban en la Parroquia y tenían su día de fiesta, más o menos sonada, San Roque estaba durante todo el año encerrado en su ermita y sólo se le veía por los ventanillos de las puertas. Sin embargo, el día de San Roque ¡Eran las Fiestas!, en plural, todo cambiaba, había encierros y corridas, verbenas, pólvora, venían los parientes que no vivían en el pueblo, y las mujeres se preparaban un traje especial para alumbrar en la procesión. Con todo eso llegábamos a la conclusión de que ese santo, cuya silueta se adivinaba en la penumbra de la luz de la lamparilla de la ermita, era la persona más importante del pueblo.En las tardes del mes de Agosto, cuando ya se había puesto el sol y el calor aminora, nuestros padres nos llevaban a ver a San Roque y, cogiéndonos en brazos, nos aupaban para tocar la campana de la ermita. Cuando poniéndonos de puntillas podíamos ya tocarla nosotros solos, sentíamos que nos estabamos haciendo mayores, y cuando la tocábamos cuando no se debía y en el momento más inoportuno, era un signo evidente de que estabamos entrando en la "edad del pavo".En la Misa el cura nos contaba que San Roque era de Montpellier, un pueblo de Francia. Eso, después de la sorpresa que nos producía al principio, no nos gustaba mucho, no le identificábamos con los franceses, San Roque no podía ser más que de Chinchón.Quizás por esas fuertes imágenes que se quedan grabadas de niño, siempre he sentido curiosidad por la realidad histórica de San Roque, sobre todo después de leer que había quienes afirmaban que es una leyenda y que nunca existió. Cuando motivos de trabajo me llevaron a pasar algún tiempo en Montpellier, aproveché los momentos libres para investigar la figura histórica de San Roque.No cabe duda que San Roque existió, por supuesto, y que nació en Montpellier hacia el año 1.350. Mientras unos dicen que era hijo del Precepto de la Ciudad, para otros su padre era un rico comerciante. En cualquier caso, era hijo de familia adinerada e importante.Del Montpellier de esa época, después de las muchas guerras, sobre todo de religión, que ha sufrido la ciudad, quedan pocos vestigios. En la zona céntrica de la Ciudad queda la parte de un arco y un muro de piedra que, según dicen, es lo único que se conserva de lo que fue la casa de San Roque.Sus padres mueren y él, en plena juventud, sigue fielmente el consejo del Evangelio y vende todos sus bienes, entrega el dinero a los pobres y se marcha, pobre ya también él, de peregrino a Roma. Se han descubierto las ruinas de una primitiva iglesia románica dedicada a la Virgen, y la imagen que allí se veneraba se guarda en el Museo Municipal. Sin duda ante esa imagen San Roque rezaría y a ella se encomendaría al marchar de su ciudad natal.Permanece en Roma desde 1.367 hasta 1.371 en que decide volver de regreso a Montpellier. En el camino de vuelta, al llegar a la localidad de Acquapendente, en los Apeninos, se encuentra la ciudad asolada por la peste y, en lugar de continuar su camino, se queda allí ayudando a los enfermos, muchos de los cuales curaban cuando él les hacía la señal de la Cruz. Rápidamente se extiende su fama de hombre santo y milagroso y decide marcharse huyendo de la popularidad. Pero al haber enfermado también él y, teniendo el cuerpo con llagas, no puede continuar su camino y se oculta en una cueva solitaria. Dice la tradición que un ángel le cura sus heridas, y que el perro de un noble, que vivía en un castillo próximo, cogía cada día un trozo de pan de la mesa de su amo para llevárselo a la cueva al Santo. Continúa el regreso a Montpellier a donde llega hacia 1.373, pero sin revelar su identidad. Con el Papa en la vecina localidad de Avignon, se sospechaba de toda persona que venía de Italia. Sentando fatigado en un banco de piedra, que aún se conserva con una inscripción que recuerda el hecho, se le toma por espía y es detenido y llevado a la cárcel, donde muere el 16 de Agosto de 1.379, a los 29 años de edad, aproximadamente.
Al ir a retirar el cadáver, una mujer que había trabajado en casa de sus padres le reconoce por un antojo o lunar que tenía. Un enfermo tocó el cuerpo y sanó y algunos dijeron que un ángel había bajado del Cielo y prometió que quien invocara el nombre de San Roque sanaría de la peste. Llegó a Montpellier la fama de sus milagros en Italia y la veneración a San Roque se extendió por una Europa que se encontraba, en los últimos años de la Edad Media, asolada por guerras, pestes, con la Iglesia dividida y sometida al poder civil, y que vio en la figura de San Roque un ejemplo a seguir y un Santo a quien recurrir en situaciones irremediables.En el año 1.485 se trasladan sus restos a Venecia y se hace aún más popular su culto. En las epidemias de 1.835 y 1.854 se vuelve a producir un reavivamiento de su devoción, adoptándole multitud de pueblos por Patrono. Chinchón le veneraba desde el siglo XV en una pequeña ermita, siendo el día del Sr. San Roque fiesta destacada en la que se lanceaban toros en el patio del Castillo. En el año 1.716 el Marqués de Alvarez Gato dona una imagen que, según la tradición de nuestros mayores, es traída a hombros desde la Corte a Chinchón por los vecinos del pueblo en el que el cólera diezmaba a la población, y, a partir de ese momento, termina la epidemia.En el final de la calle de la Logia, donde antes terminaba Montpellier, se conserva una casa con el pozo donde bebió agua San Roque y llenó su calabaza de peregrino antes de salir para Roma. El pozo tiene acceso directo por la calle pero estaba cerrado.

Llamé a la puerta de la casa para pedir que me dejaran beber agua del pozo. Me abre una señora que, mirándome con desconfianza y con la puerta entreabierta, me contesta:
-Sólo se abre el pozo el día 16 de Agosto. Venga ese día y beberá todo lo que quiera.
-Señora, ese día yo siempre estoy en Chinchón, acompañando a San Roque cuando vuelve a su casa desde la Parroquia.
-¿Cómo dice?
-Que sí, que San Roque vive en Chinchón, en su plazuela, a la entrada del pueblo, cerca de la parada del coche de viajeros.

La señora cerró la puerta con cara de no comprender nada, y yo me marche de vuelta a Chinchón.

viernes, 15 de agosto de 2008

OTRO ARTISTA DE CHINCHON: ANGEL SIMON "QUICILE"





ANGEL LUIS SIMON PALACIOS, que utiliza el seudónimo de QUICILE, nació en Chinchón y en el año 1985 comienza su trayectoria en el mundo del arte como ayudante de taller del escultor granadino Eduardo Carretero, trabajando con él hasta 1987 y conociendo las tecnicas de la escultura tanto en piedra como en madera.

En el año 1988, entra como aprendiz y colaborador en el taller del ceramista Manuel Gomez Zia permaneciendo en el mismo durante siete años. Allí aprende las tecnicas ceramicas del modelado y esmaltado de piezas y el muralismo, tanto en relieve como de azulejos. Después de este largo periodo, comienza su andadura en solitario poniendo en practica todos los conocimientos adquiridos y desarroyandose como autodidacta hasta hoy, que sigue trabajando en su propio taller.

Durante las Fiestas de San Roque tiene expuestas varias de sus obras en el Restaurante La Cueva de la Comendadora, de la serie "puertas viejas de Chinchón" en las que ha empleando distintas técnicas.

Dentro de su producción artística hay que destacar las esculturas cerámicas en las que ha sabido captar todo el movimiento y plasticiadad de las capeas populares.

Ha participado en el “Proyecto Azulejos” que es una iniciativa de la TransCultural Exchange (TCE) Organización artìstica sin ánimo de lucro con sede en Bostón,(Estados Unidos), como representante español en su versión que se expone en Chinchón, con el azulejo que se publica y que él titulo: "El gran depredador".

Para ver mas obras y contactar con el autor, entrar en: http://quicile.artelista.com/

jueves, 14 de agosto de 2008

CELEBRACIONES RELIGIOSAS EN LAS FIESTAS DE NUESTRA SEÑORA DE GRACIA Y SAN ROQUE



También en las celebraciones religiosas se han producido cambios en el transcurso de los años. Antes, el día 15, Festividad de la Virgen de Gracia, había funciones religiosas y procesión por la tarde en la que se trasladaba la Imagen de la Virgen hasta la Ermita de San Roque. El 16, día del Santo Patrón, por la mañana, se trasladaba la Imagen de San Roque, acompañada por la de la Virgen hasta la Parroquia. Era la procesión llamada de los pobres. Al mediodía se celebraba la solemne Misa Mayor, que siempre tenía una gran concurrencia. Por la tarde tenía lugar el encierro de los toros de la corrida del día siguiente. Aunque se iniciaba muy temprano, a eso de las cuatro de la tarde, había veces que no se habían encerrado los toros a la hora de la procesión, que en ocasiones tenía que empezar bien entrada la noche. Esta era la procesión llamada de los ricos, porque todos los asistentes lucían sus mejores galas, y en la que la imagen del Santo volvía a su Ermita, acompañada por la mayoría de los vecinos de Chinchón y de los que venían de fuera para asistir a la procesión.

miércoles, 13 de agosto de 2008

PROCLAMACION DE LA REINA Y LAS DEMAS DE HONOR 2008


En el transcurso de la Verbena celebrada el día 11, en la plaza mayor de Chinchón, fueron proclamadas reina y damas de honor 2008 las señoritas:

Sara
Montero Martínez,
Cristina
Grau Castillo y
Laura
Martínez Colmenar.












Como ya es costumbre, a continuación, se procedió a la entrega de los premios siguientes:

Sergio Delgado, campeón del Concurso Nacional de Recortes por 4ª vez en la Plaza de las Ventas de Madrid.

Asociación Cultural ARCO IRIS, por su trabajo en la Promoción Turística de Chinchón con el motivo del Mercado Medieval y Carnavales.
D. José Benito Catalán por su trabajo desinteresado como miembro de Protección Civil.


El pregón de las fiestas estuvo a cargo de José Manuel Montalvo que ostenta el título de "MISTER ESPAÑA 2008", cuya elocuencia, según me han contado porque yo no estuve presente, no estaba a la altura, desgraciadamente, de su galardonada presencia física.


Después del Pregón, Coronación y entrega de trofeos, actuó la Orquesta Espectáculo “LA MUNDIAL” que en opinión de muchos de los asistentes fue una de las mejores que han pasado por nuestro pueblo.

martes, 12 de agosto de 2008

FESTEJOS TAURINOS EN LAS FIESTAS DE CHINCHON

Los festejos taurinos programados para estas fiestas de San Roque 2008 se concentran en
- Tres encierros, los días 12, 15 y 16, a las 9 de la mañana.
- Un espectáculo de "Arte Madrileño", que para los no iniciados consiste en juegos de recortadores con toros, en los que además se efectúan saltos, la suerte de don Tancredo, y otros juegos que ejecutan los recortadores de la provincia de Madrid. (De ahí el "madrileño"), que será el día 12 a las 8 de la tarde.
- Una novillada el día 15, a las 7 de la tarde, con cuatro novillos para dos toreros y otra de 6 novillos el día 16 a las 7 de la tarde para tres componentes de varias escuelas taurinas.
Después de cada uno de esos espectáculos se soltarán varias reses para el divertimento de los aficionados.
Por fín, el día 17 a las 11 de la noche se volverán a soltar reses como fin de fiesta.
Este año, los organizadores han tomado la decisión de no atenerse a la tradición, al programar el segundo encierro del día de San Roque por la mañana, cuando ese encierro se solía celebrar por la tarde.
Los datos de estos festejos los pueden ver en el programa oficial que aparace al principio de esta entrada.

lunes, 11 de agosto de 2008

HOY EMPIEZAN LAS FIESTAS DE SAN ROQUE - 2008

PROGRAMA DE FIESTAS:
Lunes, 11 de Agosto de 2008.
10.00 h. – Pasacalles con una Charanga, Lanzafuegos, Monociclo, Payasos y Zancos. Espectáculo Infantil. (Partirán desde la Plaza Mayor por diversas calles de nuestro municipio).
12.00 h.- Bombas Reales con repique de campanas anunciando el comienzo de nuestras Fiestas Patronales y reparto de golosinas para los niños. (En la Plaza Mayor).
A continuación Parque de Atracciones Infantil con multitud de atracciones para los niños: Tobogán Pirata, Circuito de Audaz, Portería de Fútbol, Jumpi, Castillo Multijungla, Colchonetas, Multiestadio, tabla de Surf, Casita de Bolas, Hinchables. (Plaza San Roque).
14.00 h.- Fin del Parque de Atracciones.
14.30 h.- Almuerzo en el Hogar del Pensionista, para aquellas personas mayores que lo deseen, este evento está amenizado por una actuación musical con baile.
Durante la comida se sorteará entre las señoras un traje donado por MODAS NAZARET de Ciempozuelos, una Lámpara donada por Lámparas Chinchón y un Bolso donado por Pilar Ruiz.A continuación entrega de los Trofeos a los ganadores de los concursos de Mus, Billar y Damas.
17.30 a 20.00 h.- Continuación del Parque de Atracciones Infantil en la Plaza de San Roque.
23.00h.- Verbena en la Plaza Mayor a cargo de la fabulosa Orquesta Espectáculo “LA MUNDIAL”.
En el transcurso de la misma se procederá al Pregón de Fiestas 2008 que será a cargo de MÍSTER ESPAÑA 2008, José Manuel Montalvo, y a la presentación de la Gala de Coronación de la Reina de las Fiestas y sus Damas de Honor 2008, las Señoritas: Sara Montero Martínez, Cristina Grau Castillo y Laura Martínez Colmenar, y así como la entrega de galardones de la temporada deportiva 2008-09 y de placas a personas por su destacada y generosa colaboración con el municipio.
•A Sergio Delgado, campeón del Concurso Nacional de Recortes por 4ª vez en la Plaza de las Ventas de Madrid.
•Placa para la Asociación Cultural ARCO IRIS, por su trabajo en la Promoción Turística de Chinchón con el motivo del Mercado Medieval y Carnavales.
•Placa a D. José Benito Catalán por su trabajo desinteresado como miembro de Protección Civil.
Después del Pregón, Coronación y entrega de trofeos continuamos con la actuación espectacular de la Orquesta “LA MUNDIAL”.
02.00h.- En el Recinto Ferial situado en el Patio de Armas del Castillo, grandiosa MACRO DISCOTECA MÓVIL, con concursos, gogós.....
Martes, 12 de Agosto de 2008.
09.00h.- Primer Encierro con Suelta de Reses (Recorrido de costumbre).
10.30h.- Encierro para los niños con Carretones. (Plaza Mayor).
12.00h.- Bombas Reales, tracas y cohetes en la Plaza Mayor.
12.30h.- Concurso de habilidad con Remolque (Plaza Mayor). Organiza Concejalía de Agricultura y Asociación de Agricultores. El ganador del primer premio será agraciado con una cena en el Parador de Chinchón. (Patrocina Parador de Chinchón y Excmo. Ayuntamiento).
21.30h.- Espectáculo Taurino ARTE MADRILEÑO. Al finalizar habrá suelta de reses en la Plaza Mayor.
24.00h.- Actuación de CONCHITA en el Recinto Ferial de la Plaza de Armas.
02.00h.- Al término del concierto MACRO-DISCOTECA MÓVIL hasta altas horas de madrugada.
Miércoles, 13 de Agosto de 2008.
09.00 h.- Diana con la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, recorriendo distintas calles de nuestro municipio. (Partirán desde la Plaza Mayor).
10.30 h.- Concurso de Arada (Camino de la Solana). Organiza Concejalía de Agricultura y Asociación de Agricultores. El ganador del primer premio será agraciado con una cena en el Parador de Chinchón. (Patrocina Parador de Chinchón y Excmo. Ayuntamiento).
11.30h.- En el pilón de la Fuente Arriba CUCAÑA para aquellos que quieran llevarse un Jamón. (Organizan los jóvenes de la Comisión de Fiestas). Trofeo donado por Carnecería Luís Miguel Gómez.
13.00 h.- Baile de Vermú en la Plaza de San Antón a cargo de la ORQUESTA NUEVA ERA. Durante el baile, todos aquellos que lo deseen podrán participar en el Concurso de la Chita.
23.30 h.- Concierto de ISABEL PANTOJA en la Plaza Mayor de Chinchón.
01.30 h.- MELOCOS en concierto en la Plaza de Armas del Castillo. (Entrada gratuita). Después del concierto MACRO DISCOTECA MÓVIL.
Jueves, 14 de Agosto de 2008.
09.00 h.- Diana con Gigantes y Cabezudos acompañados de una charanga. (Partirán desde la Plaza Mayor).
10.30 h.- Partido de Fútbol en el Pabellón Municipal. Jugarán los equipos siguientes: Concejales del Excmo. Ayuntamiento, Protección Civil, Guardia Civil y Policías Municipales de Chinchón. (Organiza Concejalía de Deportes).
13.00 h.- En la Plaza de San Roque se empezará a preparar una Paella Gigante que se degustará una vez terminada entre todos los asistentes.
13.30h.- Baile de Vermú a cargo de la ORQUESTA DEVORA. (En la Plaza de San Roque).
23.30 h.- Concierto de DAVID BUSTAMANTE en la Plaza Mayor de Chinchón.
02.00 h.- MACRO-DISCOTECA en la Plaza de Armas del Castillo.
Viernes, 15 de Agosto de 2008.
Día de la Patrona Nuestra Señora la Virgen de Gracia.
08.00 h.- Diana a cargo de los grupos de días anteriores. (Partirán desde la Plaza Mayor).
09.00 h.- Segundo Encierro con Suelta de Reses. (Recorrido de costumbre).
10.15h.- Segundo Encierro con Carretones para los niños (Partirán desde la Plaza Mayor).
10.30 h.- Tiro al Pichón en el Campo de Tiro. (Organiza Concejalía de Deportes y Asociación de Cazadores de Chinchón). Patrocina Excmo. Ayuntamiento de Chinchón.
11.00 h.- Campeonato de Mus (Restaurante Rincón de Pedro).
12.00 h.- Solemne Misa Mayor en honor a Nuestra Señora la Virgen de Gracia. La misa será cantada por la Coral de Chinchón.
13.00 h.- En el Teatro Lope de Vega, Concierto de Música Clásica a cargo de Avelina Vidal y Zulima Memba en “Platero y Yo” patrocinado por la Comunidad de Madrid. Esta actuación está incluida en el Programa Clásicos en Verano de CAM. (Organiza Concejalía de Cultura).
19.00 h.- Novillada y Suelta de reses. (Ver programas aparte)
22.00 h.- Solemnísima Procesión de Nuestra Señora la Virgen de Gracia que partirá desde la Iglesia Parroquial hasta la Plaza Mayor.
Al mismo tiempo traslado de San Roque desde su ermita hasta la isma plaza donde se encontrarán y tras una platica del señor cura párroco D. Pedro Chaparro partirán hasta la parroquia.
00.00 h.- Espectacular quema de Fuegos Artificiales (lugar de costumbre en las laderas del castillo), a cargo de la Pirotécnica Valenciana Ricardo Caballer.
00.30 h.- A continuación actuación en el Recinto Ferial de XERÓNIMO
02.00 h.- MACRO-DISCOTECA móvil hasta altas horas de la madrugada para así comenzar el día de nuestro Patrono San Roque.
Sábado, 16 de Agosto de 2008.
Día del Santo Patrono San Roque.
08.00 h.- Diana a cargo de los grupos de días anteriores. (Partirán de la Plaza Mayor).
09.00 h.- Tercer Encierro con Suelta de Reses. (Recorrido de costumbre).
11.00 h.- Segundo día de Campeonato de Mus (Sitio de los días anteriores).
12.00 h.- Solemne Misa Mayor en honor a Nuestro Santo Patrono San Roque. La misa será cantada por el Coro de jóvenes de la Parroquia.
Terminada la misa pasacalles por las calles principales, hasta la plaza de San Roque donde la Hermandad obsequiará a los presentes con una tradicional limonada y refrescos. El evento estará amenizado por una banda de música que nos interpretará unos bonitos Pasodobles.
19.00 h.- Novillada sin picadores. (Véanse programas aparte).
22.00 h.- Solemnísima Procesión del Santo Patrono San Roque desde la parroquia Nuestra Señora de la Asunción hasta su ermita en la Plaza de San Roque.
24.00 h.- Verbena Popular en la Plaza de San Roque a cargo de la ORQUESTA YULIMAN. Esta actuación está organizada por la Hermandad de San Roque.
02.00 h.- En el Recinto Ferial MACRO DISCOTECA.
Domingo, 17 de Agosto de 2008.
ESTE DÍA TODAS LAS ATRACCIONES DEL RECINTO FERIAL VALDRÁN SÓLO 1 EURO.
10.00 h.- Competiciones Deportivas en la Plaza Mayor.
10.30h.- Tiro al Plato en el Campo de Tiro. (Organiza Concejalía de Deportes y Asociación de Cazadores de Chinchón). Patrocina Excmo. Ayuntamiento de Chinchón.
11.00h.- Fin del Campeonato de Mus. (Restaurante Casa Pedro).
14.00 h.- Entrega de Trofeos en la Plaza Mayor a cargo de las Autoridades y la Reina y Damas de las Fiestas.
20.00 h.- Tradicional Almoneda en la Puerta de la Ermita del Santo.
A su término Suelta de Reses en la Plaza Mayor.

FIN DE LAS FIESTAS PATRONALES 2008

domingo, 10 de agosto de 2008

LAS ESPLENDOROSAS FIESTAS DE CHINCHON.




Como todos los años hemos recibido en nuestras casas el deseado Programa de Festejos que edita el Ayuntamiento de Chinchón. La portada representa un dibujo de nuestro paisano Pablo Roldán, en la que ha recreado una escena antigua en la plaza de Chinchón. Pablo es un artista autodidacta que viene demostrando una gran afición y que logra plasmar en sus dibujos sobre el paisaje y el paisanaje de Chinchón, todo el encanto de un arte muy personal. Es una lástima que la reproducción en la portada sea de tan baja calidad y se haya mutilado parte de la orla del dibujo.
Las fotografías de la reina y damas de honor están muy bien y aparecen también en el programa algunos documentos gráficos antiguos que, según dicen, han sido descubiertos por Angel Luis Matía Carreño en los archivos de la Comunidad. Algunas de estas fotografías son muy interesantes, como la correspondiente al pregón del Día de la Provincia celebrado en Chinchón en el año 1954 y las dos en las que se recuerda a Ataulfo Manquillo haciendo churros junto a la Fuente Arriba.
Sobran, a mi entender, las biografías de Isabel Pantoja y David Bustamante, que no aportan nada de interés al programa, y pienso que los redactores deberían haber pasado el filtro de correción ortográfica a lo escrito, para evitar que se cuelen palabras que no existen en el diccionario. Esperamos que este año se celebren las fiestas con todo su esplendor.